loadAlbumDetail overwrote the header artist with parseArtists(songs[0]) — the first track's artist. On soundtracks/compilations that is wrong (e.g. "KPop Demon Hunters" showed "TWICE" from track 1 "TAKEDOWN"). Use r.album (the getAlbum response, which carries the album's own album-artist tags in .artists / .artist) so it matches the Android app: "KPop Demon Hunters Cast • HUNTR/X • Saja Boys". Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>