Japanese Art Tracks on YTM/YouTube are often romanized ("Souiunatsu"
for "そういう夏") — the Japanese keyword filter in --match-filter always
rejected the correct video. Channel + duration are sufficient quality
gates for JP tracks.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>