1. JP genre mapping table in metadata.js — when only JP iTunes has the song
(niche Japanese artists), map localized JP genre names (アニメ, ポップ, etc.)
to English equivalents so files never get Japanese characters in genre tag.
2. Spotify playlist import (alreadyEnriched path) — was skipping iTunes lookup
entirely, leaving genre empty. Now does a lightweight genre-only lookup.
3. Single track download with Spotify album — was skipping iTunes when album
already known from Spotify. Now also fetches genre from iTunes when missing.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
JP store returns localized genres (e.g. イージーリスニング instead of Easy Listening).
Fetch JP and US in parallel, use JP match for title/album/artwork but always
take genre from US result so genre is always in English/Western characters.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Prevent false Japanese matches by never using JP title-only fallback.
Strategy: JP strict → US strict → US title-only so niche Western tracks
still resolve but same-English-title Japanese songs don't pollute results.
Also fix JS error in autofillItunes: ie-total → ie-totaltracks.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- spotify.js: stop overwriting trackName with iTunes English title —
yt-dlp must search with original Japanese title to find the right song
(was downloading English covers e.g. Ghost In A Flower instead of 幽霊花)
- metadata.js: add title-only fallback in lookupItunesTrackMeta so tracks
are found even when kuromoji gives wrong artist romanization (e.g.
Terui Jun Sei vs iTunes Yoshimasa Terui); also return itunesArtistName
- novasonic-server.js: use itunesArtistName from iTunes lookup as the
stored artist when available (single-track and playlist download paths)
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- Space as fallback separator on save when no explicit separator present
(Artist1 Artist2 → Artist1;Artist2)
- & and / added to explicit separator set everywhere
- navidromeArtist (download path) also handles /
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
- Normalize •, ·, ;, , separators on save (both edit and download paths)
- Fix ndSong scope bug (was inaccessible outside try block in edit-metadata)
- Apply _normalizeArtists to artist/albumArtist before ffmpeg tags and file rename
- Storage format: Artist A;Artist B (no space, Navidrome/MusicBrainz style)
- Display format: Artist A; Artist B (space, via _fmtArtists in frontend)
- Show separator hint below label in metadata editor fields
- Remove hover effect on player bar song title
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Naming convention (download + edit-metadata):
Before: {01 - }Title.ext
After: {01 - }Artist1, Artist2 - Title.ext
- ytdlp.js: builds fileBase with artist prefix; findExistingTrack checks
both new and old format so existing files aren't re-downloaded
- metadata.js: findExistingTrack accepts optional safeArtist param
- novasonic-server.js: file rename on title edit now includes artist
(falls back to Navidrome's stored artist if not provided in body)
Song list subtitle: hide album name when album === title (singles where
the album is named after the track appear to duplicate the title)
Player bar: removed .player-title:hover underline/colour effect
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
iTunes: split artist by [\s,;/] not just space so "VXLLAIN, iGRES"
yields first word "vxllain" (no trailing comma) and matches correctly.
MusicBrainz: extract first artist from the full credit string (split on
,;&•) and use `artistname` field — MB stores credits like "VXLLAIN feat.
iGRES & ENXK" which never matched the comma-joined full string.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Removes LRCLIB lookup, .lrc sidecar file writing, and lyrics/uslt
metadata embedding from all downloads.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
navidromeArtist() now writes ; instead of / so Navidrome splits
correctly with the updated Tags.Artist.Split config.
Also handles & (e.g. "Artist A & Artist B" → "Artist A;Artist B").
Add fix-artist-separators.sh — one-time Debian script to update
existing library files from " / " to ";" in artist tags.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>