feat(web+android): vom Album in der globalen Suche zum Künstler springen (2.5 / Android 1.8)

Der Künstlername unter einem Deezer-Album war reiner Text — von dort zum
Künstler ging nur über Zurück und neu suchen. Er ist jetzt anklickbar und
öffnet dieselbe Deezer-Künstlerseite wie eine Künstler-Kachel.

Kostet keinen zusätzlichen API-Aufruf: Deezer legt /search/album und
/album/{id} das artist-Objekt samt id bei (120/120 Treffer über zwölf
Suchen geprüft), beide Mappings übernahmen die id längst.

/artist/{id}/albums lässt das artist-Objekt weg — Alben von dort bleiben
bewusst reiner Text, statt ins Leere zu zeigen.

Android zeigte in der Album-Detailansicht bisher gar keinen Künstler und
lädt Bild + Fanzahl nach, wenn der Künstler aus einem Album stammt.

.album-artist-name trug cursor:pointer auch ohne Ziel — jetzt nur noch,
wo wirklich etwas dahintersteht.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

android/app/build.gradle.kts

@@ -14,8 +14,8 @@ android {
         applicationId = "com.novasonic.app"
         minSdk        = 26
         targetSdk     = 35
-        versionCode   = 10
-        versionName   = "1.7"
+        versionCode   = 11
+        versionName   = "1.8"
         // Host der eigenen NovaSonic-Web-App — Ziel der geteilten Links. Einmal in
         // gradle.properties setzen (novasonicHost=music.example.com); ohne Angabe bleibt der
         // Platzhalter stehen und der App-Link greift schlicht nicht.