fix(backend): Live-Mitschnitte aus der Suche ausschliessen

is_live meint nur "laeuft gerade als Stream" — eine Konzert-AUFNAHME kam
ungehindert durch und landete als Albumtrack in der Bibliothek ("Dat Adam - Ufo
Video Days 2015 Live" auf dem echten Kuenstlerkanal, Dauer im Fenster). Der
Variantenfilter bekommt daher eine live-Regel. Sie schaltet sich ab, wenn der
gesuchte Titel selbst live enthaelt; die Pruefung nutzt \blive\b statt includes,
sonst wuerde "deliver" die Regel aushebeln. Drei Tests dazu.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

backend/lib/ytdlp.js

@@ -71,8 +71,16 @@ function buildVariantFilter(title) {
     { key: 'cover',        expr: 'title !~= (?i)\\bcover\\b' },
     { key: 'acoustic',     expr: 'title !~= (?i)\\bacoustic\\b' },
     { key: 'instrumental', expr: 'title !~= (?i)\\binstrumental\\b' },
+    // Konzertmitschnitte: `!is_live` heisst nur "laeuft nicht gerade als Stream" und laesst eine
+    // Live-AUFNAHME durch. Auf dem echten Kuenstlerkanal ist die sonst nicht vom Studiotrack zu
+    // unterscheiden — so landete "Dat Adam - Ufo Video Days 2015 Live" in der Bibliothek.
+    // skipRe statt includes(): "deliver"/"delivery" enthalten "live" als Teilstring und wuerden
+    // die Regel sonst faelschlich abschalten.
+    { key: 'live', expr: 'title !~= (?i)\\blive\\b', skipRe: /\blive\b/i },
   ];
-  const parts = RULES.filter(r => !t.includes(r.key)).map(r => r.expr);
+  // Eine Regel entfaellt, wenn der GESUCHTE Titel das Wort selbst traegt — wer "Live Forever" oder
+  // bewusst eine Live-Version sucht, soll sie auch bekommen.
+  const parts = RULES.filter(r => r.skipRe ? !r.skipRe.test(t) : !t.includes(r.key)).map(r => r.expr);
   return parts.length ? parts.join(' & ') : '';
 }
 
@@ -445,4 +453,4 @@ async function embedMetadata({ jobId, audioFile, dir, trackPrefix, safeTitle, ra
   return { success: true, dir };
 }
 
-module.exports = { downloadTrack, embedMetadata, buildTitleKeywords };
+module.exports = { downloadTrack, embedMetadata, buildTitleKeywords, buildVariantFilter };