docs: fertiges Beispiel — BentoPDF mit Einsetzer davor

Compose und nginx-Konfiguration, genau so durchprobiert. Dazu der Hinweis, dass
der Ursprung in HoneyOS auf den Buchstaben passen muss: localhost und 127.0.0.1
sind fuer den Browser zwei verschiedene.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

beispiele/bentopdf/docker-compose.yml

@@ -0,0 +1,35 @@
+# ─────────────────────────────────────────────────────────────
+# BentoPDF mit HoneyOS-Leiste
+#
+# Aufbau:  Pangolin  →  leiste (nginx)  →  bentopdf
+#
+# Der nginx tut nichts weiter, als beim Durchreichen einen <script>-Tag vor
+# </head> zu setzen. BentoPDF selbst bleibt unangetastet und weiss nichts davon.
+#
+#   docker compose up -d
+#   → in Pangolin die Ressource auf  leiste:80  zeigen lassen (nicht mehr auf
+#     bentopdf), und in HoneyOS BentoPDF als App eintragen — diese Liste ist
+#     zugleich die CORS-Freigabe.
+# ─────────────────────────────────────────────────────────────
+services:
+  bentopdf:
+    image: bentopdf/bentopdf:latest
+    container_name: bentopdf
+    restart: unless-stopped
+    # Kein ports: mehr. Erreichbar ist nur noch der Einsetzer davor.
+    networks: [intern]
+
+  leiste:
+    image: nginx:alpine
+    container_name: bentopdf-leiste
+    restart: unless-stopped
+    depends_on: [bentopdf]
+    volumes:
+      - ./leiste.conf:/etc/nginx/conf.d/default.conf:ro
+    ports:
+      # Nur an localhost binden: davor steht Pangolin, nicht das offene Netz.
+      - "127.0.0.1:8185:80"
+    networks: [intern]
+
+networks:
+  intern: