docs: durchgaengig ID statt Kennung

In der Oberflaeche hiess das Feld Kennung, in der Konfiguration id, in der
README beides. Drei Namen fuer dieselbe Sache, und man muss sie beim Eintragen
zusammenbringen — jetzt ueberall ID.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

store.go

@@ -121,10 +121,10 @@ func (s *Store) SetApps(apps []App) error {
 		a.TokenKey = strings.TrimSpace(a.TokenKey)
 
 		if !idPattern.MatchString(a.ID) {
-			return fmt.Errorf("App %d: Kennung muss klein geschrieben sein und mit Buchstabe oder Ziffer beginnen", i+1)
+			return fmt.Errorf("App %d: ID muss klein geschrieben sein und mit Buchstabe oder Ziffer beginnen", i+1)
 		}
 		if seen[a.ID] {
-			return fmt.Errorf("Kennung %q kommt doppelt vor", a.ID)
+			return fmt.Errorf("ID %q kommt doppelt vor", a.ID)
 		}
 		seen[a.ID] = true