feat(webdav): Anleitung zum Einhaengen neben den App-Passwoertern

Ein Info-Knopf unter Einstellungen -> Access oeffnet drei Wege:
Windows (Netzlaufwerk), Linux ueber davfs2 samt fstab und secrets, und
Linux ueber den Dateimanager. Dazu WebDAV-Adresse, Benutzername und
Cloud-Adresse zum Kopieren.

Die WebDAV-Adresse stand bisher nirgends in der Oberflaeche - sie ist
zwar ableitbar, aber nur wenn man weiss, dass es sie gibt. Sie entsteht
aus window.location statt aus PUBLIC_URL: Was im Browser traegt, traegt
auch im Dateimanager.

Mitgenommen sind die drei Stellen, an denen es sonst scheitert: Windows
bricht ohne HTTPS ab und laedt nichts ueber 50 MB, die Konsole braucht
davfs2, und Dateimanager wollen davs:// statt https://.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

TESTING.md

@@ -1336,6 +1336,26 @@ Kreise plus Rechteck dazwischen, keine Freihandkurve) und in RGBA gerendert.
 - [ ] Auf dem Startbildschirm frühestens nach Neu-Installieren (Chrome hält
       eine eigene Kopie)
 
+## Anleitung „Connect as a drive" (24.08.2026)
+
+Neuer Info-Knopf unter Einstellungen → Access, neben den App-Passwörtern.
+Die Adressen entstehen aus `window.location`, nicht aus `PUBLIC_URL` – was im
+Browser trägt, trägt auch im Dateimanager.
+
+Geprüft auf 1280×900 und 412×915:
+
+- Alle drei Reiter (Windows, Linux · Konsole, Linux · Dateimanager) öffnen.
+- Über HTTP erscheint der rote Hinweis und der Dateimanager-Reiter bietet
+  `dav://` an; über HTTPS `davs://` und kein Hinweis.
+- Die Kopierknöpfe stehen an WebDAV-Adresse, Benutzername, Cloud-Adresse und
+  an jedem Befehlsblock.
+
+- [ ] Auf der produktiven Instanz gegenprüfen, dass dort `https://…/dav/`
+      steht und der HTTPS-Hinweis **nicht** erscheint
+- [ ] Einen der Befehle wirklich ausführen (davfs2-Einhängen)
+- [ ] Windows-Weg auf einem echten Windows durchspielen – die 50-MB-Grenze und
+      der Registry-Pfad stammen aus der Dokumentation, nicht aus einem Versuch
+
 ## Automatisiert geprüft (22.08.2026)
 
 Diese Punkte hat Claude per API/`curl` gegen Wegwerf-Konten durchgespielt; sie